
Departamento de Conservación y Recreación (DCR) 
De acuerdo con el Código del Estado de Virginia § 10.1-200.1, se requiere un plan maestro para el Parque Estatal Sweet Run como un nuevo parque estatal para el cual se adquirió recientemente el terreno. Esto presenta una oportunidad única para que el público participe en el primer plan maestro de Sweet Run, que servirá para trazar el futuro del parque.
La División de Recursos de Planificación y Recreación del Departamento de Conservación y Recreación (DCR, por sus siglas en inglés) está liderando este esfuerzo en colaboración con la División de Parques Estatales y el equipo consultor del proyecto. El resultado de este proyecto será un plan maestro funcional a largo plazo que guiará la conservación, la gestión y el desarrollo de los ricos recursos históricos y naturales del Parque Estatal Sweet Run, facilitando así la capacidad del parque para cumplir su propósito como recurso público.
DCR has completed the first round of public engagement, including two Public Information Meetings (one in-person and one virtual) to gather public input. Exhibit boards and a recording of the virtual meeting on March 26th can be found here.
DCR will be conducting a second round of public engagement in June 2026 to review the Draft Master Plan. Check back here for dates/times of meetings.
El Parque Estatal Sweet Run se encuentra en el condado de Loudoun, aproximadamente a cuatro millas al sur de Harpers Ferry, WV.
Ubicado en el valle entre las montañas Blue Ridge y la montaña Short Hills en el noroeste del condado de Loudoun, el Parque Estatal Sweet Run alberga una gran cantidad de recursos naturales y culturales. El paisaje del parque se compone de campos, bosques y áreas de vegetación sucesional, amplias vistas a las montañas, dos arroyos que convergen en el centro de la propiedad y dos estanques construidos. Los restos físicos del asentamiento temprano del sitio y la historia agrícola también están presentes en el parque. Esta tierra fue administrada anteriormente por el Blue Ridge Center for Environmental Stewardship (ahora Between the Hills Conservancy), antes de ser donada a los Parques Estatales de Virginia por la Fundación Robert y Dee Leggett. Sweet Run se convirtió oficialmente en un parque estatal en mayo de 2023. Más información sobre el Parque Estatal Sweet Run.
El propósito de este plan maestro del parque estatal es crear un documento marco para guiar el desarrollo y la operación del Parque Estatal Sweet Run durante los próximos 30 años. El plan maestro identificará los recursos naturales, culturales y físicos; definir el propósito, las metas y los objetivos del parque; y crear una hoja de ruta para priorizar las mejoras futuras.
Community engagement is a key component of state park master planning. The Sweet Run State Park master planning process will include two rounds of public engagement. The first round began in March 2025 with two Public Information Meetings (one in-person and one virtual) to share initial progress. During the first round of engagement, the public had the opportunity to provide input via an online survey. A subsequent round of public engagement to share and receive feedback on the Draft Master Plan will occur in January 2026. Details about the next public meeting will be posted on this page, and prior meeting presentations are available below.
Como lo requiere el código estatal, se ha reunido un Comité Asesor para el proceso de planificación maestra del Parque Estatal Sweet Run. El Comité Asesor participa en todo el proceso de planificación maestra, reuniéndose un mínimo de tres veces para revisar y compartir ideas sobre los objetivos del parque, la programación, el diseño del sitio y la planificación maestra general del parque. El Comité Asesor está integrado por representantes de las principales organizaciones y partes interesadas de la región, que abarcan una amplia gama de perspectivas.
The project team is currently engaged in the Draft Master Plan phase.

Vea los tableros de exhibición de la Reunión de Información Pública del 11 de marzo aquí.
Vea la grabación de la Reunión de Información Pública virtual celebrada el 26de marzo.
Las sugerencias o comentarios sobre el Parque Estatal Sweet Run y el plan maestro se pueden enviar en cualquier momento. Para contactarnos, envíe un correo electrónico al equipo del plan maestro en PlanningResources@dcr.virginia.gov con "Plan maestro del Parque Estatal Sweet Run" en la línea de asunto.
Un plan maestro de parque estatal es una guía para el desarrollo, la utilización y la gestión de un parque estatal y sus recursos naturales, culturales e históricos. El propósito del plan maestro es establecer metas, objetivos y recomendaciones para priorizar las instalaciones y servicios nuevos, mejorados y ampliados del parque.
Después de la adquisición de un terreno para un nuevo parque estatal o antes de emprender mejoras sustanciales a un parque estatal existente (valorado en $2 millones o más) que aún no están incluidos en el plan maestro actual de ese parque, el plan debe revisarse y actualizarse al menos una vez cada 10 años. El plan recomienda y prioriza mejoras en el parque para los próximos 30 años.
El proceso suele tardar unos 24 meses, aunque puede llevar más tiempo en el caso de un parque nuevo. El papel del público es proporcionar comentarios y perspectivas sobre las necesidades del parque y las expectativas de los visitantes, particularmente asistiendo a reuniones públicas (ya sea en persona o virtualmente) y completando una encuesta de opinión pública.
Las mejoras propuestas requieren que se dediquen fondos. Los fondos para el desarrollo de capital en el plan maestro están sujetos a las asignaciones de la Asamblea General y a la aprobación del Gobernador. Además, la Asamblea General puede autorizar bonos de obligación general para la adquisición y el desarrollo de parques estatales como parte de un referéndum de bonos aprobado por los votantes que ocurrió más recientemente en 2002.
Consulte esta página con frecuencia para obtener información sobre las próximas reuniones públicas y para monitorear el progreso hacia la adopción del plan maestro.